Primera referencia al término "cosmopolita"

(Imagen de un manuscrito otomano sacada de la página arteHistoria).

Como os acordaréis, David Carvajal mencionó en su intervención que una de las tensiones presentes en las relaciones con los judíos en Castilla era la acusación a estos de alimentar sentimientos cosmopolitistas, frente al sentimiento de creciente nacionalismo de las poblaciones cristianas. Le comenté que había leído que el término sólo aparecía en el siglo XVI, sinque por supuesto no se pudiera aplicar retrospectivamente a los contextos de la Baja Edad Media. La primera referencia está señalada por el autordel blog Towards a Cosmopolitan Cosmopolitanism, y copio su referencia:

Apparition au XVIe siècle : 1560 Guillaume Postel De la République des Turcs et, là où l’occasion s’offrera, des mœurs et des lois de tous muhamedistes, par Guillaume Postel, cosmopolite. L’auteur veut enrichir les connaissances du roi dauphin sur les turcs : « Pour autant donc qu’on ne peut, venant à l’effet de la concorde du monde (pour la paix universelle, duquel je me nomme Cosmopolite, désirant le voir accordé, sous la Couronne de France), aucunement parler par raison avec l’ennemy, sans congnoistre tout son estat comme luy ; et que la plus grande puissance soit en religion, soit en armes, qui donc fut, est l’Ismaélique ; et qu’entre les Ismaéliques, c’est la Turquesque, je vous en donne ici la congnoissance ». (354)

Sigue siendo interesante indagar cómo se alude en la Edad Media a este concepto, que enlaza la mirada sobre el exterior con el concepto incipiente de nación. Espero que sea del interés de los demás, y haber si esta entrada anima los primeros debates.